Übersetzen Französisch Arabisch فاتورة واردة

Französisch

Arabisch

Active, la Farmer's Association (association des agriculteurs) coopère avec les techniciens du Gouvernement pour accroître la production de légumes verts et réduire la facture des importations alimentaires de l'île.

وتتعاون رابطة مزارعين نشطة مع الموظفين الفنيين في الحكومة من أجل زيادة إنتاج الخضروات وتقليص فاتورة واردات الأغذية إلى الجزيرة.
La balance des comptes courants s'est détériorée dans l'ensemble de la région en 2006, du fait essentiellement de l'augmentation de la facture pétrolière, même si l'impact en a été quelque peu amorti par l'appréciation des monnaies, qui a réduit le coût des importations.

وتدهورت أرصدة الحسابات الجارية في أنحاء المنطقة سنة 2006، ويعود ذلك أساسا إلى تنامي فاتورة واردات النفط، وإن كان تم التخفيف من أثرها إلى حد ما من خلال رفع قيمة العملات الذي جعل الواردات أقل ثمنا.